06/03/2007: Lettera dal lager EIV di San Michele (Alessandria)

I prigionieri del carcere di San Michele (AL) dichiarano quanto segue.
In data 01/03/07 il compagno Gisa Amed, nato in Somalia, alle ore 18 e 30 circa è stato chiamato dalla socialità e portato in cella e quindi è stato picchiato in presenza di alcuni agenti di polizia pentenziaria e di un ispettore capo reparto nella sezione EIV.
Il compagno è stato picchiato con una chiave e un bastone che gli hanno causato una grossa ferita alla testa. Subito dopo tutti noi della sezione EIV abbiamo fatto una battitura alle porte della cella per solidarietà al compagno Gise.
L’episodio è successo perché una guardia minacciava e intimoriva il compagno Gisa.
La sera del 01/03/07 alcuni di loro l’hanno chiamato e con la scusa del giornale che il compagno leggeva la sera – perché ci passiamo i giornali e le riviste tra compagni. Li l’hanno picchiato duramente senza nessun motivo. Qui noi abbiamo preparato una protesta pacifica con sciopero della fame e battitura alle porte. Per solidarietà al nostro compagno in segno di protesta per questo regime, ingiustificato, a cui tutti noi siamo sottoposti da 2 anni.
I detenuti dei reparti normali dicono che qui stanno bene, perché li fanno studiare e lavorare e li trattano bene. Ma la realtà è che qui è un lager.
Se vi è possibile fate circolare questa nostra lettera di protesta contro questa direzione fascista.
Con questo vi salutiamo tutti e tutte, con la speranza che la vostra solidarietà si faccia sentire.

01/03/07
I prigionieri in EIV di San Michele – Alessandria

http://www.autprol.org/