l GOM

Questo è il Gruppo Operativo Mobile nato nel 1994 in sostituzione dello SCOP. Il GOM è costituito da un gruppo di circa 600 uomini, alle dirette dipendenze del Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria (DAP). Il gruppo è stato autore del recente pestaggio nel carcere di S.Sebastiano (SS) e nel 1998, durante  una perquisizione straordinaria nel carcere milanese di Opera, alcuni agenti racconteranno di essere quasi arrivati alle mani con i colleghi del GOM.

UGAP

Ufficio per la Garanzia Penitenziaria del dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria. E’ una struttura di intelligence creata dall’ex-ministro Diliberto, nel 1999 con il compito di vigilare sulla sicurezza degli istituti penitenziari. La decisione sollevò parecchi sospetti, scatenando una serie di interrogazioni parlamentari. Il timore era che l’UGAP fosse l’ennesima struttura che avrebbe negato ogni trasparenza. Inoltre a Diliberto fu contestato che a gestire l’UGAP fosse chiamato il gen. Enrico Ragosa, allora dirigente del S.I.S.D.E. e fino al 1996 responsabile del Servizio Coordinamento Operativo (SCOP), autore di numerosi pestaggi di detenuti, come accadde a Secondigliano nel 1993 e a Pianosa, nel 1992.

Corpo di Polizia Penitenziaria

Nasce con la legge 395 del 15/12/90, dalle ceneri del Corpo degli Agenti di Custodia e quello delle Vigilatrici Penitenziarie. Con questa legge il corpo viene chiamato a far parte delle forze di polizia ed assume nuovi compiti, quali quelli delle traduzioni dei detenuti e il piantonamento in luoghi esterni di cura. La crescita esponenziale della PP ha inizio proprio a partire da questa legge: in poco meno di 10 anni passano da 28 mila a 44 mila unità e conquistano un’assetto gerarchico che prevede circa 12 passaggi di carriera; di recente hanno ottenuto l’istituzione di un proprio ruolo dirigenziale che li sottrae, di fatto, al rapporto gerarchico con la dirigenza civile del penitenziario. Ciò ha provocato la reazione dei direttori, che temono la nascita di una nuova classe dirigente, non proveniente dai loro ambienti, e in concorrenza per i salti di carriera verso gli uffici centrali del ministero.

La lobby campana

Il provveditore della Sardegna, arrestato dalla Procura di Sassari in seguito ai fatti di S.Sebastiano è Giuseppe Della Vecchia, per anni direttore del carcere di Benevento. Il comandante degli agenti autori del pestaggio è l’ispettore Ettore Tomassi, cresciuto nel carcere di Poggioreale (NA), in seguito braccio destro di Della Vecchia a Benevento e da quest’ultimo fortemente voluto a Sassari il giorno prima del pestaggio. Il direttore del personale penitenziario della Sardegna è Emilio Di Somma, ex vice direttore nel carcere di Poggioreale; il suo vice è Zaccagnino anche lui  passato da Poggioreale. A dirigere alcuni tra i provveditorati regionali penitenziari più importanti vi sono: in Sicilia, Antonio Passarenti, ex direttore del carcere di Secondigliano (NA); in Puglia, Mario Mascolo, ex vice direttore di Poggioreale; in Campania Giuseppe Brunetti; a dirigere il GOM, il gen. Alfonso Mattiello, anch’egli proveniente da Poggioreale.

Cosa hanno ottenuto le guardie

- subito 2300 agenti in più

- stanziamento di fondi previsti nella nuova legge finanziaria per la costruzione di nuovi carceri

- 300 miliardi per l’ammodernamento del parco mezzi

- apertura di 4 nuovi istituti già finiti

- assunzione di 743 impiegati per gli uffici

- utilizzo di 2000 ausiliari dell’esercito

- impiego degli obiettori di coscienza per svolgere compiti di ufficio

- immediata istituzione del ruolo dirigente e direttivo della PP: 200 ispettori diventeranno commissari, 500 nuove assunzioni di dirigenti tramite concorso

- promozione per i provveditori che diventeranno tutti dirigenti generali

Medicina penitenziaria

Su 54 mila detenuti e detenute, la sanità penitenziaria conta circa 5 mila addetti di cui 350 medici incaricati, 2100 medici specialisti, 1650 medici di guardia, 150 tecnici, 300 infermieri convenzionati con le ASL, 400 infermieri professionali di ruolo e 1000 infermieri convenzionati puri. I contratti sono stipulati direttamente col carcere; i medici vengono retribuiti per ogni “consulenza” che prestano all’interno del carcere: più ne fanno e più guadagnano anche per visite puramente formali. Ben si può capire la forte opposizione dei medici  penitenziari e del DAP al passaggio di competenze della sanità penitenziaria al Sistema Sanitario Nazionale (in attuazione in questi mesi). Questi meccanismi assicurano l’assoluta adesione dei medici e degli infermieri alle ragioni di sicurezza imposte dalla direzione carceraria, giudicate più importanti delle ragioni di cura e prevenzione.

ITALIA: 54 mila detenuti, 44 mila agenti di PP, 1500 unità di operatori nel trattamento di rieducazione e reinserimento

FRANCIA: 58 mila detenuti, 19 mila agenti di PP, 6500 unità di personale socio-rieducativo

GERMANIA: 60 mila detenuti, 26 mila agenti di PP, 9500 addetti alle funzioni trattamentali

Lista di lamentele

Sono un detenuto della casa di reclusione di Parma, via Burla 3, 43100 Parma, da anni detenuto in questo istituto. Dopo tanti di sofferenza inutile, visto che non è sempre stata solo la privazione della libertà ma bensì una tortura psicologica, mi sono deciso a scrivere al Ministro di Giustizia, al Tribunale di Sorveglianza di Bologna, al Magistrato di sorveglianza di Reggio Emilia, al Direttore Generale delle Carceri e ad altri uffici competenti e a voi della stampa. Tutto questo per mostrare quanto succede in questo istituto di Parma. Devo precisare che sono qui da anni, sono sempre stato un detenuto modello ma quando si passa i limiti della ragione di vita, dell'umanità in generale, allora qualcuno si deve decidere a portare alla luce tutta questa assurda realtà. E' quello che ho deciso di fare: qui di seguito allego una lista di lamentele così vi potete rendere conto di quello che scrivo. Mi assumo con questa mia tutte le responsabilità di quanto scritto. Non ho nessuna paura di farlo visto che è la realtà attuale di questo istituto. Sono sicuro e certo che sia giusto che l'opinione pubblica conosca tutto questo.

1 Una spesa interna con prezzi esorbitanti; il regolamento penitenziario prevede che i prezzi non devono superare quelli del supermercato. Le merci (la carne in particolare) arrivano senza le etichette recanti il peso, il prezzo, la data di scadenza e il luogo di provenienza [alla faccia della mucca pazza!!! NDR].

2 Il vitto del carcere è molte volte immangiabile; carne che fa odore di marcio.

3 La commissione cucina (controllo da parte dei rappresentanti detenuti) è inesistente per il fatto che da quando arrivano per controllare la merce, qualità e peso, purtroppo una parte sta già nelle pentole, poi non riescono a restare sul posto per un controllo della cottura e preparazione, vanno lì, firmano e vanno via. Una formalità che qui ti obbligano a seguire.

4 I campanelli delle sezioni per chiamare gli agenti che non funzionano da anni: si deve urlare per chiamare l'agente e avere pazienza.

5 Domandine fatte senza avere risposta (mod.393)

6 Non poter andare al colloquio con una caramella per i bambini o una bottiglia di acqua.

L'umiliazione di spogliarsi nelle perquisizioni in cella, giù gli slip e flessioni.

7 Lettere che spariscono; non arrivano a destinazione.

8 Da giorni è cambiato il modo di segnarsi per un colloquio con l'educatore, per il fatto, dicono, che c'è un'esuberanza di domandine. In realtà non è così: dopo un controllo hanno trovato circa 40 domandine fatte da un solo detenuto che si era visto respingere un permesso per mancanza di sintesi*; lui si difendeva dicendo che dopo tante richieste non aveva mai visto un educatore. Ma se il controllo fosse stato generale avrebbero trovato migliaia di domandine così! Così ora non si fanno più domandine e non sarà più possibile da parte dei detenuti dimostrare di essersi segnati. Io chiamo questo un bavaglio alla verità dell'inefficienza e carenza di chiarezza da parte di questo istituto.

9 Consegna documenti, permessi, ecc... tramite matricola. Si presenta un agente addetto alla matricola a ritirare quanto abbiamo da dare ma non ci viene dato in cambio nulla di scritto che abbiamo consegnato quel dato documento (così si deve solo sperare che dio ce la mandi buona).

10 Trasferimento con manette... uno scandalo. Si parte alle 7,30 per andare a Bologna, poi si rientra alle 15,30. Al di fuori dei 15 minuti che passiamo nella camera di consiglio, tutto il resto del tempo sei ammanettato malgrado che nel blindato ci sono delle celle di sicurezza dove almeno lì si potrebbe levare le manette.

11 Una saletta per la socialità che fa si e no 30 metri quadri con 3 tavoli, 12 sedie e 1 calcetto per una sezione di 50 detenuti.

12 Un cortile di circa 150 metri quadri con muri alti 5 metri sempre per 50 detenuti; se usciamo tutti ci ritroviamo in una scatola di sardine. Campo sportivo 1 volta alla settimana, 2 ore, tempo permettendo, per solo 15 persone alla volta: così a turni ci aspetta il campo ogni 21 giorni circa.

13 Sala cinema o teatro: mai visto un film.

14 Abbiamo da più di 2 anni, 2 campi da bocce fatti nuovi e mai utilizzati.

15 Lavanderia di 40 metri quadri con 6 fili da 2 metri e mezzo per stendere abiti di 50 persone; gli abiti non asciugano mai in inverno.

16 Mancanza di iniziativa da parte della direzione per agevolare giochi culturali, tornei di ogni tipo.

17 Il barbiere taglia i capelli dei detenuti all'interno della lavanderia dove abbiamo i vestiti messi a asciugare: i capelli tagliati volano sopra gli abiti.

18 Se qualcuno prende l'iniziativa di scrivere una petizione, si ritrova in isolamento.

19 Nessun rispetto dei morti, nel senso che i decessi (molti) vengono comunicati alle famiglie solo molti giorni dopo.

20 Isolamento: senza tavolo per mangiare e niente per appoggiare i piatti, mancanza di igiene per lavare piatti e posate; per dissetarsi c'è un tubo a circa 50 centimetri di altezza sopra la turca per lavare, bere, ecc... A mio parere questo riguarda il dirigente sanitario che è al corrente di questa situazione da molto tempo ma nulla è cambiato fino ad oggi.

21 Manca la presenza di civili per vedere la realtà di questo posto di tortura psicologica.

22 Quando viene un politico o una visita al carcere purtroppo non passano nelle sezioni a parlare con i detenuti, gli fanno fare un giro turistico dove possono solo vedere il lato positivo e se fanno un incontro con qualche detenuto si tratta di persone scelte dalla direzione, molte volte bisognosi del loro posto di lavoro oppure persone che si sa che non si lamenteranno (una presa in giro).

23 Prelievo del sangue fatto all'interno delle celle dei detenuti.

24 Mancano medicinali di ogni tipo almeno 3 volte all'anno per varie ragioni.

25 Di notte c'è solo un agente per 2 sezioni. Questo comporta che se un detenuto si sente male e l'agente in quel momento è nell'altra sezione si deve urlare, battere sui blindi, chiamare tramite la finestra all'agente che è sul muro di cinta... il tempo passa, se uno è seriamente malato può morire tranquillamente.

26 Una sezione per paraplegici non idonea per un malato. In questo stato è una vergogna totale, inumana, da confrontare ad un campo di concentramento.

27 Non c'è pluralismo culturale, la nostra biblioteca è sprovvista di libri e dizionari in lingua straniera.

28 Più del 50% dei detenuti nei termini dei permessi senza sintesi malgrado che sono qui da anni!

29 Difficoltà a poter portare con sé le carte processuali o altro all'udienza con il proprio avvocato quando questi vengono a trovarci in istituto.

Per finire vorrei dirvi che c'è dell'altro che mi riservo di scrivere per il fatto che questo riguarda fatti punibili dalla legge. Spero che qualcuno prenderà in considerazione tutto questo al più presto, prima che si decidono a toglierci anche le brande, manca poco ormai. Siamo spogliati di tutto, un po' alla volta ci siamo ridotti in questo stato grazie al nuovo comandante e al nuovo direttore, la coppia di persone che il diavolo vorrebbe avere al suo fianco.

Fine.

(ottobre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

* SINTESI: per avere permessi, semilibertà o altri benefici di legge ci vuole una relazione che si chiama "sintesi". Questa viene fatta da una psicologa, un educatore, il direttore, agenti penitenziari che poi fanno un'equipe tra di loro per decidere se il detenuto può accedere ai benefici. La sintesi dovrebbe essere aggiornata ogni 6 mesi. Quando un detenuto chiede un permesso o altro, la sintesi dovrebbe essere chiusa in positivo o in negativo ma invece, qui nel carcere di Parma, ci vogliono anni prima di avere una sintesi e così ti rispondono sempre che la tua richiesta è stata respinta per mancanza di sintesi. Io sono andato la prima volta in permesso dopo 4 anni che ne avevo diritto.

Ritorsioni

Dopo aver letto i vostri volantini non so se questa mia vi arrivi comunque ci provo. Sono a Parma da 6 mesi e mi sono bastati per capire in che macello sono capitato. Sono

18 anni che sono in carcere senza mai aver preso un rapporto ma mai e poi mai pensavo che in Italia ci si dovesse ridurre in questo stato. Il primo giorno cioè al mio arrivo da un altro istituto ho preso il primo rapporto. Durante la perquisizione dopo avermi spogliato nudo e ribadisco nudo volevano che camminassi davanti a loro e mi fossi sollevato scusate la parola le palle; al mio rifiuto, apriti cielo, mi hanno fatto ogni sorta di minaccia. Se non mi hanno menato è solo perché era in atto la protesta della Sardegna ma non l'hanno dimenticato, infatti sono salito dall'isolamento solo ieri dopo averci passato 5 giorni d'inferno per un secondo rapporto preso 12 giorni fa che ora vi racconto come sono andate le cose.

Eravamo in saletta durante la socialità (come viene chiamata) parlando tra noi compagni del malfunzionamento di questo istituto e senza rendermi conto dell'arrivo dell'agente mi sono lasciato scappare che siamo comandati da un pazzo che dopo averlo cacciato da Modena dove era, è venuto a rovinare Parma. Cose legittime, lo dicono tutti ma per me è scattata la molla. L'agente ha fatto rapporto così il giorno dopo vengo chiamato davanti al consiglio disciplinare. Mi hanno letto il contenuto ed io non ho potuto che ridere e raccogliere la palla al volo raccontando tutti gli abusi che avvengono in questo istituto confermando ciò che c'era scritto.

Dopo un breve parlare fra loro, la sentenza, 5 giorni di sospensione dalle attività in comune; poco male, ho pensato, mi riposo 5 giorni e invece la sorpresa: 4 agenti mi prendono così com'ero (1 paio di jeans estivi e maglietta a maniche corte) e portato all'isolamento sito nei sotterranei o piano terra. So solo che faceva un gran freddo, sospinto in una cella con una branda murata, un materasso umido, 2  lenzuola di carta, piatti di plastica riciclati, 1 turca. Verso sera mi hanno dato una coperta, tremavo come una foglia dal freddo ed alla richiesta di una doppia coperta fatta personalmente al comandante capo  in visita al suo capolavoro, con un sorriso da ebete mi ha risposto: fai la domandina. Come dire, stai al freddo. La porta si è tornata ad aprire il giorno 10/10. Faccio presente che non sono più un ragazzino ed ho problemi alla schiena, per tutta risposta mi hanno detto che non è colpa loro!

Io sono pronto ad ogni sorte ormai ho già perso ciò che mi ero costruito perciò sono pronto anche a un confronto diretto raccontando ciò che ho visto in questi 6 mesi. Dimenticavo il bunker è pieno e stanno soffrendo ciò che io ho sofferto e piango per loro.

Ecco signori, questo è parma oggi, non diverso da ieri anche se i messaggi non arrivano.

(ottobre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

L'intervento dell'ambulanza in istituto penitenziario

Qui c'è da ridere. Si, so che la parola ridere è forte quando si parla di un intervento urgente dove molte volte un minuto può salvare la vita ad una persona ma dovete per primo ricordarvi che un detenuto, per come è trattato a Parma, non è una persona ma bensì un detenuto. Così si può spiegare tutto questo: in caso che serva un intervento urgente, prima di tutto, l'agente della sezione va a vedere il detenuto. Se sta male chiama il capoposto che a sua volta chiama un medico che molte volte si fa precedere da un infermiere. Quando arriva il medico, se decide che è grave, allora si chiama l'intervento dell'ambulanza, questa parte immediatamente con sirene lampeggianti, attraversa la città e arriva finalmente all'entrata del carcere. Lì si spengono i lampeggianti e sirena e si passa al controllo dell'ambulanza, documenti, ecc... poi dopo tutto questo riparte, fa 200 metri e si ferma di nuovo, dove c'è un tunnel con due porte, passato quello, riparte per altri 200 metri e si trova davanti alla matricola. Li aspettano il malato, lo caricano e fanno il tragitto al contrario, si perde circa, quando tutto va bene, 20 minuti più i minuti iniziali da quando ha chiamato l'agente. Se tutto va bene, arriverà dopo un'ora all'ospedale. Dal primo istante che qualcuno si è accorto che questo detenuto sta male, come potete constatare, non è più una questione di minuti. Per questa ragione ogni detenuto deve sperare di non ammalarsi mai. Quante persone sono morte per questo fatto, troppe, ma malgrado tutte queste vittime vanno avanti nello stesso modo. E questo sarebbe un intervento cosiddetto tempestivo.

(novembre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

Perché il carcere di Parma è ridotto in questo modo

Anni fa c'era una convivenza tra detenuti e direzione, tutto procedeva per il meglio, detenuti di altri istituti avrebbero pagato per poter venire qui a Parma. Oggi pagherebbero quelli che sono qui per andarsene, per il fatto che non si può più vivere. Questo in gran parte a causa del comandante. Al suo arrivo nessuno lo conosceva ma lo conoscevano tutti a Modena dove lavorava prima. Addirittura i detenuti di Modena hanno fatto una festa dalla contentezza dopo che se ne era andato via; hanno fatto di tutto per mandarlo via e ci sono riusciti così ora ce l'abbiamo noi. Lui vede solo nel modo repressivo, ha scambiato un carcere per un campo di concentramento. Dopo il suo arrivo qui è successo di tutto, sul piano negativo. Molti detenuti hanno fatto delle brutte azioni per colpa del loro malcontento, sentirsi soffocare lentamente, poi un giorno da esseri umani non sono più riusciti a sopportare questa situazione e hanno fatto atti illegali pensando di risolvere qualcosa. Hanno solo danneggiato loro stessi. Ma la colpa ci chi è? Di chi fa un'azione illegale oppure di chi ti obbliga a farlo per disperazione? Questa è la realtà ma è stata sottovalutata fino ad oggi da tutti i responsabili dell'amministrazione penitenziaria, con grande delusione per noi detenuti. E' vero che abbiamo da pagare un debito verso la società ma non per questo dobbiamo subire torture psicologiche ed altro per anni. Mi chiedo come sarà quel detenuto quando sarà rimesso in libertà? Senza dimenticare che per anni ha subito ogni genere di ingiustizia, accumulando solo odio dalla mattina alla sera. Io lo so come sarà questa persona fuori e posso garantirvi che la vostra immaginazione è lontana. Per dirvi la verità abbiamo anche un direttore ma solo sulla carta: in realtà è come se non ci fosse, incapace di svolgere il suo incarico, influenzato dal comandante. Sinceramente mi fa pietà, spero soltanto che riesca, prima possibile, ad avere una sua propria personalità. Ci sono altri servizi come quello degli educatori, al primo posto nella lista nazionale dei latitanti. Queste cose sono delle piccole condanne aggiunte a quelle che il tribunale ha inflitto ad ognuno di noi. Come potete constatare siamo, se si può dire, trattati da esseri ancora sconosciuti al nostro pianeta. Tutto questo sarebbe il famoso trattamento inframurale, affinché un detenuto sia realizzato nella società. Con l'immenso piacere di essere torturato in questo modo lascio a voi tutti un messaggio: non sarebbe meglio una condanna a morte per ogni reato, piccolo o grande che sia? Si potrebbe così risparmiare a noi detenuti queste sofferenze continue e subire solo quella della morte che è più rapida e meno crudele.

(novembre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

L'inverno nel carcere di Parma

Si può dire che in inverno entriamo tutti in ibernazione totale. E' il periodo dell'anno che per il tempo, per la mancanza di spazio al coperto e per il fatto che abbiamo sempre le celle chiuse molte volte non usciamo dalla cella così restiamo dentro 24 ore al giorno, se ci va bene 20 ore. Ma non credo che si può far capire cosa vuol dire stare tutte queste ore chiuso in 14 metri quadri circa, in 2 persone. E' vero che abbiamo un televisore ma dopo un po' di anni uno si stanca anche di questo. Se usciamo all'aria, 2 ore al mattino e 2 ore al pomeriggio, vedi sempre le stesse persone, i discorsi sono sempre gli stessi, poi molte volte parliamo di quello che non funziona, e così giorno dopo giorno. La domenica c'è la messa, questo cambia un po' la routine della settimana, la sera abbiamo la socialità e si può andare in un'altra cella per mangiare o fare quattro chiacchiere, dalle ore 16.30 alle ore 18.30. Non tutti lo fanno e non si può sempre fare questo per il fatto che sei chiuso lì come nella tua cella, non cambia nulla, solo che per 2 ore sei un po' più stretto. Non è molto ma è tutto quello che abbiamo.

Se pensate che per anni uno può fare questo genere di vita senza imparare ad odiare allora dico di provare, qui la realtà supera di molto la fantasia, la mancanza di realtà sociale e la realtà inumana che si vive tra queste mura fabbrica un genere umano sconosciuto da voi, simile dal di fuori (fisicamente) ma internamente incompreso da tutti voi fuori. Io non voglio la pietà delle persone, questo no, ma semplicemente dirvi di non credere che questo nostro modo di sopravvivere possa in qualche modo migliorare le cose per quanto riguarda il reinserimento nella società. Ci allontanano così crudelmente, ci fanno subire ogni tipo di ingiustizia, non siamo considerati nemmeno esseri umani, allora sono due le possibilità: o cambia la società oppure, più semplicemente, cambiano il modo di gestire il carcere di Parma. Se dico questo è per il fatto che altri carceri funzionano meglio, hanno le porte aperte, i detenuti sono quasi sempre liberi all'interno dell'istituto e non hanno tutti i problemi che abbiamo qui, per l'unica ragione che hanno un direttore e un comandante in grado di farlo funzionare, questo è quello che speriamo succeda anche qui: un cambiamento di gestione di questa direzione che vede nel modo repressivo l'unico modo di gestire il carcere e mai verso il reinserimento sociale.

Tutto questo succede per la mancanza di controllo da parte del giudice di sorveglianza di Reggio Emilia e del provveditorato di Bologna e di altri uffici di competenza. Sentire un detenuto che si lamenta può solo far ridere ma quel detenuto che soffre in questo modo, una volta finita la sua condanna, farà ancora ridere? Cosa ne pensate? Basta immaginare il vostro orto, se seminato bene la raccolta sarà assicurata ma se si è convinti di aver seminato male non credo che la sola speranza possa bastare per una buona raccolta. Il risultato può essere così così oppure disastroso ma poiché siete voi a decidere come seminare il risultato sarà sempre il frutto del vostro operato.

(ottobre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

Allergia al carcere di Parma

Chiediamo aiuto a tutti i medici del mondo per darci al più presto una speranza per far si che il nostro ufficio educatori e i suoi componenti trovino un rimedio a questo loro problema: da anni soffrono tutti dell'allergia al detenuto, così non li vediamo mai; siamo molto preoccupati della loro sorte. Con questa richiesta di aiuto internazionale speriamo di trovare qualcuno che trovi l'antidoto. Siamo addolorati di saperli così afflitti e ammalati, poi siamo d'altra parte preoccupati del contagio che si è esteso dalla direzione fino al magistrato di sorveglianza ed altri uffici penitenziari e, se non vado errato, è arrivato fino a Roma.

Così per colpa di questa allergia che è tutta italiana, credo che tutta l'opinione pubblica faccia quanto è nelle loro possibilità per aiutare questa povera gente, influenzati perennemente e senza poter svolgere il loro mestiere. Spero che sia riconosciuta dal Ministero della Sanità ma nel frattempo non hanno problemi visto che percepiscono il loro stipendio normalmente... chissà che questa allergia non sia proprio causata dal loro voler strafare... no, questo è impossibile, il virus è da cercare altrove, potrebbe trovarsi nel loro DNA?

S.O.S. carcere di Parma.

(novembre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

Il carcere di Parma ha colpito di nuovo

Un'altra vittima della disperazione a Parma. Un arresto, un nuovo arrivo per il carcere, una nuova vittima. Questo carcere è così disumano che il primo contatto con queste mura è un colpo assicurato. Il vedere dal primo istante che anche la speranza, qui dentro, è morta da tempo fa si che un detenuto al suo arrivo fa la scelta di impiccarsi quanto prima; decide per una sofferenza rapida e unica.

Questo è un gesto estremo che uno può fare. Ma come ho già ripetuto tante volte è sicuramente quello meno crudele, è l'unica alternativa che qui a Parma abbiamo di diritto. Malgrado questa ennesima vittima non cambierà nulla, il potere di questo istituto è tale che possono fare di tutto. Dopo tanti reclami ai responsabili dell'amministrazione penitenziaria non è cambiata una virgola, tutto come prima, nemmeno la morte qui fa più notizia, ormai sono abituati anche su questo.

Qualcuno come me, scrive lettere su lettere e poi non riceve mai una risposta, non vede cambiare nulla, nessuno che si interessa da chi di dovere: il magistrato di sorveglianza che è latitante, provveditorato e tribunale di sorveglianza inesistenti, per finire il Ministro di Giustizia e il direttore delle carceri Caselli, questi due stanno a Roma, una capitale così bella, con musei e opere d'arte da visitare. Nulla a Parma li può attirare per farli venire qui, salvo per ringraziare il direttore di Parma e per elogiarlo di quanto fa per rendere questo posto inumano. Certe volte mi sbaglio nel dire che questo posto è una dittatura, una dittatura è molto più umana di tutto questo posto.

(novembre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)

Che cosa è un detenuto modello?

Qui c'è da capirsi bene, ce ne sono di due tipi. Il primo è un detenuto che si comporta normalmente, fa il suo lavoro o studia, non da fastidio a nessuno, cerca di fare quanto è nelle sue possibilità per migliorare il suo modo di vita per un futuro nella società. Poi c'è un secondo tipo, quello che piace alla direzione di Parma, è l'opposto del primo, fa la spia, il lecchino, si abbassa ad un livello che si può definire pietoso: quando non sa cosa dire si inventa delle storie che poi riporta alla direzione che per questo lo aspetta sempre a braccia aperte. Questi vermi dell'umanità si chiamano, qui a Parma, detenuti modello. Fanno questo per essere agevolati per un posto di lavoro, per un permesso, per non essere esclusi da un beneficio. L'incredibile è che vengono sempre creduti, sono definiti in certi casi "voci confidenziali". Potete capire che se un detenuto viene accusato da uno di questi non sa come difendersi, poi se viene assolto dal magistrato di sorveglianza è ancora peggio perché la direzione del carcere si offende di essere nel torto e poi si vendica con vari dispetti: non potrà più lavorare o sperare in qualche beneficio; per lui non ci sono più speranze a meno che questo non faccia a sua volta la spia o il lecchino. Questa è la realtà di questo istituto, il bello è che non si nascondono per proporti di fare la spia: se gli chiedi un lavoro ti rispondono che se ne può parlare ma sempre nell'ottica di scambio ( io ti do qualcosa e te e tu mi dai qualcosa a me). Come esempio di riabilitare un detenuto nella società non c'è male, in due parole vuol dire questo: fa del male e sarai ricompensato.

(novembre 2000, lettera di un detenuto del carcere di Parma)

Sulla massima sicurezza

Qui la situazione è sempre di invivibilità e a diversità dell'anno precedente siamo alla fine di ottobre e non è cominciato nessuno corso professionale ad eccezione delle elementari per i detenuti stranieri e la sezione staccata del Bodoni è stata soppressa così chi era arrivato, con grandi sacrifici, a frequentare fino alla terza ragioneria ora si è trovato (8 detenuti) con il prosieguo interrotto, senza alcuna spiegazione da parte della direzione. Per molti di noi i corsi professionali erano un modo positivo per invertire il tempo e non essere chiusi 20 ore in una cella a oziare e vegetare. Qui all'interno del carcere di Parma il verbo della SICUREZZA ha congelato tutta la struttura, l'ha resa immobile e non da ora. Gente chiusa in cella dalla direzione a non fare niente per 20 ore al giorno, assenza di lavoro, attività trattamentali vicine allo zero, frustrati sul nascere gli sforzi per accrescere le risorse per il lavoro, sia all'interno che all'esterno.

Ormai, non solo qui a Parma, ma in tutti gli istituti penitenziari, a fronte di disposizioni provenienti dal DAP (Dipartimento Amministrazione Penitenziaria) che ha timore di disordini e rivolte nelle carceri a causa delle invivibili condizioni di sovraffollamento, c'è la tendenza a dare spazio (potere) al corpo di polizia penitenziaria, privilegiando la sicurezza, senza preoccuparsi della costruzione reale del suo ruolo, dei suoi compiti, della capacità di costruire rapporti con le persone detenute e non soltanto di tenerle rinchiuse.

Il carcere quindi come luogo di punizione con il sottostante pregiudizio che punire equivale ad educare, a ricostruire un ordine che è stato infranto.

(ottobre 2000, lettera di un detenuto nel carcere di Parma)